مكونات بناء في الصينية

• 建筑组件

• مكونات    配料; 食物配方
• بناء    大厦; 建筑物; 建设; 房屋; 泥 ...
• مكونات جسر    架桥材料

أمثلة

1. (أ) مكونات بناء القدرات للمشاريع من الحجمين الكبير والمتوسط؛
   完整的和中等大小的项目的能力建设部分；
2. 25- وهناك حاجة إلى إطار يغطي جميع مكونات بناء قدرات الشركاء المنفذين.
   需要一个涵盖执行伙伴能力建设所有组成部分的框架。
3. وتعتبر أطر النتائج الاستراتيجية مكونات بناء إنمائية تفتح الفرص أمام البلدان التي تُنفذ فيها البرامج.
   战略成果框架被视为为各方案国家提供机会的基石。
4. وفي حين يعدّ توافر الموارد المالية مكونا لا غنى عنه من مكونات بناء السلام، فإنه ليس المكون الوحيد الذي يكفل تحقيق التقدم.
   财政资源诚然是建设和平不可缺少的部分，但它不是确保进展的唯一因素。
5. وأدى الوعي بهذا الحقائق إلى فورة في عمليات حفظ السلام التي تزداد ولاياتها تعقيدا وتشتمل على مكونات بناء السلام.
   基于对现实的这种认识，任务越来越复杂且包含和平建设因素的维和行动的数量急剧增加。